Framing grief and fallacious grievance: On Judith Butler et al

Reflections on the notorious letter of the summer, and the implications for decolonial politics.

I have, just weeks before the ‘Open letter to Iran’s Political Prisoners’ was published in The Guardian, quoted, nay recommended Judith Butler, specifically her work Frames of War: When Is Life Grievable? in an ironic missive to British Prime Minister Andy Burnham.  Well, the joke’s on me.  As it turns out, Butler, unlike other signatories to that letter who retracted their names, has stuck firm to the premises of the missive printed on the letters page.

 

For summaries of what is wrong with that letter try Vijay Prashad or Helyah Doutaghni (see tweet below), or the many others who have condemned it as Anti-Imperialist Scholars Collective (AISC), Carlos Martinez etc did.  For my part here is what I was taught by this episode.

 

 

However hard we try to decolonise our thinking and acting, the pressures push at us.  For years I have been simultaneously unimpressed with Butler’s work (nothing against it, just not seeing what others saw in it) and the worry that I was being homophobic and thus ignoring her work.  I gave in, hence these lines to Andy Burnham:

 

“Literature then, with its multitude of stories old and new, can help us imagine.  Give us space to breath.  God knows we need that now.  It is the first pillar of decoloniality – imagine the world anew.  No more restrictions based on the old political consensus.

“But then, you’re not a decolonial are you?  If you were so inclined I would have recommended Frames of War: When Is Life Grievable? by Judith Butler, but let’s stick to Shelley.”

 

Turns out, neither is Butler.  In signing (possibly even framing, I think we still don’t know who wrote or was behind that letter), she has also failed the test of reimagination.  She became part of the mechanism that squashes and constricts the breath and life out of political movements that seek actual change in social and political inequalities, that battle catastrophic injustices, including the ongoing genocide.  This is not just a metaphor.  People are dead and dying, murdered by bloody mutilating violence in furious fatal blows, or slowly squeezed of life in flooded tents, under rubble, bleeding out, starved, maimed, poor.

Each word in this moment, has the capacity to kill, by doing exactly as Butler in her writings acknowledges, framing whose life is more worthy, but also by extension who gets to imagine the life worth living.

It is months now since the letter appeared.  I have pondered whether to talk about it or not.  I realised I have to because of how I found myself quoting Butler.  Essentially, I was making a connection (so I thought) between the world of the British establishment and one of radical possibility and change.  I thought Butler could be a bridge, because deep down, I understood her closeness to ‘whiteness’.  She, in my failed thinking, could be someone that could engage.  Butler is who she is.  I hope, well, I try to hope, that maybe she gets what she has done and has a Damascene or maybe Kleinesque moment (though that still wouldn’t be good enough in the current time).

This is a lesson for me, and those like me, who have been thinking that those engaging in critical narratives in westernised spaces automatically understand and respect those otherised.  It is one thing to understand how dehumanising ‘others’ enough to allow their murder to go unchallenged.  But it is not enough.  If you do not accept their right to think, organise, do politics and govern for themselves, and to advocate the principles upon which they do so, you simply contribute another layer of demonisation.  And you know, you surely know, what that demonisation leads to.  Right now, it is leading to possibly more war, and that letter has strengthened those that war monger.

I sign off in hope of better times to come.  And of lessons learned.

 

Arzu Merali is a writer and researcher based in London, UK

Image: Judith Butler, 17 April 2018, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona CC 4.0 Miquel Taverna,