VIDEO: Excerpt from The Message by Mak Dizdar

I first came across this poem, when it was put up on the wall of an office I worked at by (I am guessing) Demir Mahmutćehajić , and which followed us and Massoud Shadjareh and our other friends to Islamic Human Rights Commission in 1997. It is a powerful reminder of the resilience of the oppressed. A reminder of the patience and obstinacy of the oppressed in the face of annihilation. A reminder that truth and justice will always prevail.

This was recorded in 2020 originally, whilst various lockdowns were on. The three of us: myself, Demir and Dr. Ramzy Baroud, recording on our devices from three different countries. Of course we bring our heritages of India, Bosnia and Palestine into the fore, but then and now, this is a universal message.

Now though, more than ever, it is another clarion among many, that #PalestineWillBeFree and, that there will be, absolutely will be, justice and accountability.

The Excerpt read is as follows:

From ‘Message’ by Mak Dizdar, reflecting on grave stones of Bosnian ancestors, written in the 1960s.

And secret and sly like a Western spy

You’ll burn my home

Till all

Fall

And then you’ll say these dark words

This nest is done for now

This cursed cur

Is slain

With pain

But by a miracle I will still dream, be here, on earth

And from afar

I’ll let it be told

This truth of mine

Unerring

And old.